Ikebukuro - 死んぢゃってくれ

▶▶💾/TEXT

2023. 1. 27.

どんなハードスケジュールこなしても 俺は絶対倒れない
ほんの一年ぐらい寝なくても 俺は絶対倒れない
熱が50℃ぐらい上がっても 俺は絶対倒れない

어떤 하드한 스케줄을 소화해도 나는 절대 쓰러지지 않아
겨우 1년정도 잠 못자도 나는 절대 쓰러지지 않아
열이 50도 정도 올라도 나는 절대 쓰러지지 않아


お前の死に顔 拝むまでは 俺は絶対倒れない
一秒でも お前より先には 俺は絶対倒れない
この憎しみが続く限り 俺は絶対くたばらない

네놈의 죽은 얼굴을 뵙기 전까지는 나는 절대 쓰러지지 않아
1초라도 너보다 먼저는 난 절대 쓰러지지 않아
이 증오가 계속되는 한 나는 절대 뒈지지 않아

 

悪気があろうとなかろうと そんな事は関係ねえんだ
自分のした事をいつの日か悔やむがいいさ
借りた金やしてもらった事は忘れても
恨みつらみだけは忘れない

악의가 있었든 없었든 그런 건 관계없어
자신이 한 일을 언젠가 후회하는 게 좋아
빌린 돈이나 해준 일은 잊어도
갖가지 원한만큼은 잊지 않아


死んぢゃってくれ 頼む死んぢゃってくれ
葬式には必ず 顔を出してやるから
死んぢゃってくれ 頼む死んぢゃってくれ
弔いの裸踊りを見せてやるから

죽어버려줘 부탁해 죽어버려줘
장례식에는 꼭 얼굴을 내밀어 줄 테니까
죽어버려줘 부탁해 죽어버려줘
애도의 나체춤을 보여줄 테니까


不治の病に冒されても 俺は絶対倒れない
たとえハジかれてても刺されても 俺は絶対倒れない
ちょっとスケートボードに乗っても 俺は絶対倒れない

불치병에 걸려도 나는 절대 쓰러지지 않아
설령 치욕을 당해도 찔려도 난 절대 쓰러지지 않아
잠깐 스케이트보드에 올라도 난 절대 쓰러지지 않아


お前の死に顔 拝むまでは 俺は絶対倒れない
一秒でも お前より先には 俺は絶対倒れない
この憎しみが続く限り 俺は絶対くたばらない

네놈의 죽는 얼굴을 뵙기 전까지는 나는 절대 쓰러지지 않아
1초라도 너보다 먼저는 난 절대 쓰러지지 않아
이 증오가 계속되는 한 나는 절대 뒈지지 않아


お前が自分で笑顔だと思い込んでる
そのこ汚えニヤケた顔が許せねえんだ
せめて身元が解る姿で死んで行くがいいさ
だけど成仏なんてさせない

네가 스스로 웃는 얼굴이라고 믿고 있는
그 더럽게 건들거리시는 얼굴이 용서가 안 돼
적어도 신원을 알 수 있는 모습으로 죽어가는 것이 좋을 거야
하지만 성불 따위는 시키지 않아


死んぢゃってくれ 頼む死んぢゃってくれ
葬式には必ず 顔を出してやるから
死んぢゃってくれ 頼む死んぢゃってくれ
棺桶の中にツバを吐いてやるから

죽어버려줘 부탁해 죽어버려줘
장례식에는 꼭 얼굴을 내밀어 줄 테니까
죽어버려줘 부탁해 죽어버려줘
관 속에 침을 뱉어줄 테니까


死んぢゃってくれ 頼む死んぢゃってくれ
お前の墓の上にビルを建ててやるから
死んぢゃってくれ 頼む死んぢゃってくれ
その死に顔にションベンかけてやるから
死んぢゃってくれ 頼む死んぢゃってくれ
俺がこの手を汚す前にくたばってくれ

죽어버려줘 부탁해 죽어버려줘
네 무덤 위에 빌딩을 세워줄 테니까
죽어버려줘 부탁해 죽어버려줘
그 죽은 얼굴에 소변 뿌려줄테니까
죽어버려줘 부탁해 죽어버려줘
내가 이 손을 더럽히기 전에 뒈져줘

▶▶click!

  ▶▶▶:::☞ http://www.windows93.net/      PAINT :::☞ https://jspaint.app MORE USELESS WEB ☞ https://theuselessweb.com/